Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 3172.

Den přijetí (zaevidování): 31/12 31.12.1887
Datum a číslo na listině: 30/12 [Numero] 4590 1 Beil[age] 30.12.1887
Předmět:

General-Direction Wien[.]

Sendet den genehmigten Pachtvertrag mit den Eheleuten Gočar Alois u[nd] Anna über das Bräuhaus in Semin auf die Zeit bis Ende September 1899.

Generální ředitelství ve Vídni zasílá schválenou smlouvu s manželi Aloisem a Annou Gočárovými o pronájmu pivovaru v Semíně na období do konce září 1899.

Způsob vyřízení:

Vertrag dem Rentamte zur Deponirung

a[d] a[cta]

Smlouva [předána] důchodnímu úřadu k uložení

[Založeno] ad acta

Datum vyřízení: -
Datum expedice: 31/12 - 31/12 31.12.1887

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz