Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 2385.

Den přijetí (zaevidování): 14/9 14.09.1887
Datum a číslo na listině: 14/9 [Numero] 7185. 1 Staats-Obl. u. 80 f. 01 kr. 14.09.1887
Předmět:

Bisch[öfliches] Consistorium Königgrätz[.]

Sendet die Staatsobligation N[ume]ro 49054 pr 4500 fl[orinen] nom[inal] nebst Ersparniß pr 80 f[lorinen] 01 kr[eutzer] gehörig der Pfarre Opatovic irrig anher. -

Biskupská konzistoř v Hradci Králové sem mylně zasílá státní dluhopis č. 49054 o nominální hodnotě 4500 zlatých včetně uspořeného obnosu 80 zlatých 1 krejcar, příslušející faře v Opatovicích.

Způsob vyřízení:

An die Landes-Vogtei abgetreten

Postoupeno zemskému komisařství

Datum vyřízení: 14/9 14.09.1887
Datum expedice: 15/9 15.09.1887

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz