Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 1605.

Den přijetí (zaevidování): 17/6 17.06.1887
Datum a číslo na listině: 2/6 [Numero] 4278 02.06.1887
Předmět:

Deßgleichen die auf die Pfarre Roveň lautende Grundentlastungsobligation N[umer]o 914 lit[tera] A. -

[Biskupská konzistoř v Hradci Králové dává na vědomost, že byl] vyvazovací dluhopis č. 914 písmeno A, znějící na faru v Rovni, [dne 30. 4. 1887 slosován, tudíž mají být kvůli vyzvednutí obnosu provedeny další kroky].

Způsob vyřízení:

Als irrig anhergelangt an das Patronatsamt in Chvojno gesendet

Jakožto omylem zaslané odesláno patronátnímu úřadu ve Chvojně

Datum vyřízení: 17/6 17.06.1887
Datum expedice: 17/6. 17.06.1887

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz