Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 540.

Den přijetí (zaevidování): 8/3 08.03.1887
Datum a číslo na listině: 7/3 07.03.1887
Předmět:

Seminer Förster Jelínek Josef.

Zeigt an die Nothwendigkeit der Reparatur am Hof- [et] Garten-Zaune des Bräuhauses in Semin und bittet um Anweisung des hiezu nöthigen Materials, sowie jenes für die Herstellung einer Mistgrube.

Semínský lesník Josef Jelínek hlásí nezbytnost opravy plotu okolo dvora a zahrady pivovaru v Semíně a prosí o přidělení potřebného materiálu k tomu, jakož i ke zřízení hnojiště.

Způsob vyřízení:

An Förster Jelinek, Semin

[Odpověď odeslána] lesníku Jelínkovi ze Semína

Datum vyřízení: 17/3 17.03.1887
Datum expedice: 17/3 17.03.1887

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz