Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 320.

Den přijetí (zaevidování): 12/2 12.02.1887
Datum a číslo na listině: -
Předmět:

An die I. Förster Jenek in Vejrov[,] II. [Förster] Jelinek [in] Semin[,] III. [Förster] Vacek [in] Stéblova[,] IV. [Förster] Brandeis [in] Čeperka[,] V. [Förster] Tater [in] Koloděj[,] VI. Forstwart Pitner [in] Sandorf Aufforderung zur Vorlage der Waldkulturs-Präliminare pro 1887. - bis Ende Feber 1887.

Lesníkům Jenkovi ve Výrově, Jelínkovi v Semíně, Vackovi ve Stéblové, Brandeisovi v Čeperce, Taterovi v Kolodějích a hajnému Pittnerovi v Hradišti na Písku [adresována] výzva k předložení prelimináře lesních kultur na rok 1887, a to do konce února 1887.

Způsob vyřízení:

An sämtliche nebenbenannte expedirt

An Förster Brandeis, Čeperka

Odesláno všem jmenovaným

[Postoupeno] panu lesníkovi Brandeisovi v Čeperce

Datum vyřízení: 13/2 - 10/3 13.02.1887
Datum expedice: 10/3 10.03.1887

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz